Kaip rašyti kirilica, kai kompiuterio klaviatūra turi tik lotyniškus rašmenis? Linuksuose dažniausia tereikia pridėti standartiniame „komplekte“ esantį „Russian (phonetic)“ išdėstymą (layout). O ką daryti windozėje?

Iš bėdos galima pasinaudoti vienokia ar kitokia interneto tarnyba. Tačiau jei norim būti nepriklausomi nuo interneto (buvimo) reikia įdiegti papildomus klaviatūros išdėstymo draiverius. Dalinuosi kažkada sukurta Russian phonetic klaviatūros tvarkykle. Klavišų išdėstymo nuotraukos – tereikia atsiminti kelis simbolius, neturinčius lotyniško atitikmens (ЯЖШЮ…), o toliau – viskas paprasta: persijungiam, spaudžiam lotyniškas raides ир рашом русишкай…